Vyassa - «Poema do Senhor Bhagavad-Guitá»

 


«Quando um homem medita nos objectos

dos sentidos, desperta o seu apego;

e, do apego, eis que nasce, então, o desejo;

e, do desejo, é que provém a ira;


e, da ira, provém sempre desilusão;

e, da desilusão, a perda de memória;

e, perdida a memória, esvai-se o intelecto;

e, sem o intelecto, eis que o homem perece.


Mas, se passar p'lo meio dos objectos

dos sentidos, com todos os seus sentidos livres

d'apego e d'ódio, mente submetida,

senhor de si, há-de ganhar a serenidade.


E, na serenidade, p'ra ele, não há

mais qualquer espécie d'infortúnio ou d'entrave,

porque, com a consciência em paz imensa,

esse mantém o intelecto inabalável.»


      O «Poema do Senhor Bhagavad-Guitá», atribuído a Vyassa, apresenta um diálogo filosófico entre Krishna e Arjuna, no campo de batalha de Kurukshetra. O conflito externo simboliza a crise interior do ser humano diante do dever, do medo e do apego. Krishna ensina diferentes caminhos espirituais — ação correta, conhecimento e devoção — integrados numa ética do desapego. O poema concilia vida ativa e transcendência, afirmando que agir sem desejo pelos frutos conduz à libertação.


Sem comentários:

Arquivo do blogue