Sobre o antigo campo de batalha
onde morreram milhares de rapazes
volta a crescer o trigo, salpicado
aqui e ali por ardentes papoilas.
E dois apaixonados, que terão
mais ou menos a idade dos soldados
que então aqui morreram,
fazem amor entre as searas.
Derrubam o trigo, esmagam as papoilas.
O poema lembra Grass, de Carl Sandburg:
Pile the bodies high at
Austerlitz and Waterloo.
Shovel them under and
let me work—
I am the grass; I cover all.
And pile them high at
Gettysburg
And pile them high at
Ypres and Verdun.
Shovel them under and
let me work.
Two years, ten years,
and passengers ask the conductor:
What place is this?
Where are we now?
I am the grass.
Let me work.
Na foto vemos as trincheiras de Ypres. A relva não imagina, hoje, o que ali se passou.
Sem comentários:
Enviar um comentário