Carmen Martín Gaite - Certeza

 

Empurrastes estas pedras contra mim,

emparedastes-me

para eu me habituar.

Mas embora agora eu não possa

nem tente dar um passo,

nem sequer tenha ideia de fugir,

já sei que é por ali

que eu pretendo ir,

sei por onde se vai.

Olhai, por ali,

por aquela ranhura de poente.

    Trad. A.M. do blogue Rua das Pretas