Amancio Prada - Jaula en el pecho



Tengo en el pecho una jaula,

en la jaula dentro un pájaro,

el pájaro lleva dentro del pecho

un niño cantando en una jaula

lo que yo canto.


El viento quisiera ser:

el viento que pasa y deja

un paisaje estremecido en tus ojos

y en el oído el eco.

El eco de una voz

que viene de muy lejos

y muy dentro de ti te canta

que eres tú también el viento cuando pasa.


Tengo en el pecho una jaula,

en la jaula dentro un pájaro,

el pájaro lleva dentro del pecho

un niño cantando,

en una jaula, lo que yo canto.


La noche quisiera ser:

La noche que con agujas de cristal

teje tus sueños y el delirio que te enciende

cuando más sola estás y nada esperas,

contigo a solas soñando

el negro sauce de la noche que te envuelve.


La lluvia quisiera ser.

La lluvia mansa que cae

como un rumor de manzanas

en el desván de tu infancia lejos...

Y las primas jugando a casa casa

Para el ardor del alma

la lluvia fresca en el valle del silencio.


Pero tengo en el pecho una jaula,

en la jaula dentro un pájaro,

el pájaro lleva dentro del pecho

un niño cantando.


      Amancio Prada nasceu em Ponferrada, em 1949, filho de camponeses e é um destacado representante da Língua Galega. Na minha juventude comprei um disco dele dedicado a Rosalía de Castro e ficou dentro de mim como um diamante, para sempre. Quando toco esta canção na minha pobre guitarra, com os meus pobres acordes, paro quase sempre a meio para respirar. Há qualquer coisa no poema ou na melodia que me tolda a vista, os sentidos e a alma.


Sem comentários:

Arquivo do blogue