De um filme de Almodovar

. . .

   

 .

.

'Cucurrucucú Paloma' escrita por Tomás Méndez ficou no tempo como Frida Kahlo, Diego Rivera, David Siqueiros, Octavio Paz, a horchata de arroz e outras margaritas clássicas da cultura mexicana. Joan Baez cantava-a com outra alegria, no tempo em que não suspeitávamos que uma pomba nos pudesse visitar assim.

.

Dicen que por las noches 
no mas se le iba en puro llorar, 
dicen que no comía 
no mas se le iba en puro tomar; 
juran que el mismo cielo 
se estremecía al oír su llanto 
Cómo sufrió por ella, 
que hasta en su muerte la fué llamando: 
.
Ay, ay, ay, ay, ay, lloraba, 
ay, ay, ay, ay, gemía, 
ay, ay, ay, ay, cantaba 
de pasión mortal moría. 
.
Que una paloma triste 
muy de mañana le va a cantar 
a la casita sola 
con sus puertitas de par en par; 
juran que esa paloma 
no es otra cosa mas que su alma, 
que todavía la espera 
a que regrese la desdichada. 
.
Cucurrucucú, paloma, 
cucurrucucú, no llores. 
Las piedras jamás, paloma 
qué van a saber de amores.
.
Nota: A realidade não é uma tragédia é um violoncelo. 

.