Luciana Mancini & Holland Baroque - Lu Passariellu Tarantella dell'Avena



"Lu passariellu - Tarantella dell'Avena" é uma canção e dança folclórica tradicional do sul de Itália. A letra conta a história de uma maré de azar que começa com um pardal (passariellu) no depósito de aveia.


O re, re, lu passariello ‘nta ll’avena!

O re, re, lu passariello ‘nta ll’avena!


E si nun lu va’ a parà

E si nun lu va’ a parà

E si nun lu va’ a parà

Tutta ll’ avena se magnarrà.


’O riavulo, o riavulo, stanotte!

’O riavulo, o riavulo, stanotte!


Mugliereme è caduta

Mugliereme è caduta

Mugliereme è caduta

Da lu liette.


’O riavulo, o riavulo, stanotte!

’O riavulo, o riavulo, stanotte!


La jatta s’ è magnata

La jatta s’ è magna

La jatta s’ è magnata

Li cunfiette.


E si prima eremo a tre a ballà la tarantela!

E si prima eremo a tre a ballà la tarantela!


Mo’ simmo rimaste a dduje

Mo’ simmo rimaste a dduje

Mo’ simmo rimaste a dduje

E mugliereme quant’ è bella.


Santo Michele sarva ogne Christiane

Santo Michele sarva ogne Christiane


Moniche, monicelle

Moniche, monicelle

Moniche, monicelle

E artigiane.


O re, re, lu passariello ‘nta ll’ avena

O re, re, lu passariello ‘nta ll’ avena


E si nun lu va’ a parà

E si nun lu va’ a parà

E si nun lu va’ a parà

Tutta ll’ avena se magnarrà.




Sem comentários:

Arquivo do blogue