Hama Tuma - Perseverança

 


Vivi acima das minhas possibilidades,

rasgando os limites da vida,

recusando-me a "pôr-me no meu lugar"

- ou a aceitar o meu destino.


A lua é andrajosa,

o meu firmamento está todo esburacado,

tenho fome e sede, e estou farto

de enterrar corpos debaixo do céu.


Mas pelo menos vivi

acima das minhas possibilidades,

recusando-me a pôr-me no meu lugar

- ou a dobrar-me diante do meu destino.


           Nascido Iyasou Alemayehu, Hama Tuma foi um ativista e satirista etíope, um dos principais revolucionários na oposição ao Imperador Haile Selassie — deposto em 1974 — e ao seu sucessor repressivo, Mengistu Haile Mariam, que governou a Etiópia até 1991. 


Sem comentários:

Arquivo do blogue