Siegfried Sassoon - They

"Quando os rapazes regressarem" - disse o Bispo
- "não serão os mesmos; porque vão lutar
por uma causa justa: hão-de levar até ao fim
a guerra contra o Anti-Cristo; e o sangue dos caídos
dará origem e lugar a uma nova geração e raça,
porque desafiaram a morte, olhando-a face a face."

"Não somos já os mesmos" - responderam os moços.
"Porque George perdeu ambas as pernas; Bill cegou;
o pobre do Jim está afectado dos pulmões e quer morrer;
e o Bert ficou sifilítico; não se há-de encontrar
nem um só dos moços que não tenha mudado."
E o Bispo disse: "São insondáveis os caminhos do Senhor!"

The Bishop tells us: 'When the boys come back

'They will not be the same; for they'll have fought 

'In a just cause: they lead the last attack

'On Anti-Christ; their comrades' blood has bought

'New right to breed an honourable race,

'They have challenged Death and dared him face to face.'

'We're none of us the same!' the boys reply.

'For George lost both his legs; and Bill's stone blind;

'Poor Jim's shot through the lungs and like to die;

'And Bert's gone syphilitic: you'll not find

'A chap who's served that hasn't found some change.
'And the Bishop said: 'The ways of God are strange'

    O mal e a guerra cega só existem por ignorância.