Laura Wittner - Epigrama

Dijiste algo y entendí mal.
Los dos reímos:
yo de lo que entendí,
vos de que yo festejara
semejante cosa que habías dicho.
Como en la infancia,
fuimos felices por error.


Disseste alguma coisa
e eu entendi mal.
Rimo-nos ambos,
eu do que entendi
e tu de que eu festejasse
com tal coisa que disseras.
Como na infância,
fomos felizes por engano.


A culpa não foi da palavra.

Sem comentários:

Arquivo do blogue