.
.
.
Um pedacinho do 4º Festival de Música da Primavera de Viseu ficou-me no peito. Ecaterina Neagu - professora de canto da minha filha Dolores - e Maria Cristina Aguiar relembraram o 'Dueto das flores de Lakmé e Mallika' de Léo Delibes, com Alla Sosnovsskaia no piano. Mallika é serva de uma sacerdotisa indiana de nome Lakmé e prepara-lhe o seu banho no jardim. A história desta ópera em francês, tem lugar na Índia, ainda inglesa.
.
Texto:.
Sous le dôme épais
Où le blanc jasmin
À la rose s’assemble
Sur la rive en fleurs,
Riant au matin
Viens, descendons ensemble.
.
Doucement glissons de son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l’onde frémissante
D’une main nonchalante
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort et
L’oiseau, l’oiseau chante.
.
Sous le dôme épais
Où le blanc jasmin,
Ah! descendons
Ensemble!
.
Sous le dôme épais
Où le blanc jasmin
À la rose s’assemble
Sur la rive en fleurs,
Riant au matin
Viens, descendons ensemble.
.
Doucement glissons de son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l’onde frémissante
D’une main nonchalante
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort et
L’oiseau, l’oiseau chante.
.
Sem comentários:
Enviar um comentário