Julia Gutiérrez - Das formas disponíveis

 

Das formas possíveis

de chegar a uma ilha deserta

destaco duas: por erro ou por amor.

Nenhuma tem a ver com o transporte

nem a ilha tem de ser um bocado de terra.

 (Tradução A.M.)

  Original:

De las formas disponibles

de llegar a una isla desierta

destaco dos: por amor o por error.

Ninguna tiene que ver con el transporte

ni la isla tiene que ser un trozo de tierra.