Emily Dickinson - Ou o Amor

Crescendo de trovão até findar,

Depois o esboroar-se, grandioso,

Quando o Tudo criado era escondido

Isto – a Poesia -

Ou o Amor - os dois vêm coevos -

Ambos, nenhum provamos -

Um qualquer experimentamos e morremos -

Ninguém vê Deus e vive –

Tradução de Ana Luísa Amaral